How do you pronounce Svea "123"?

Discussion in 'Stove Forum' started by ted, Sep 30, 2010.

  1. TheSandMan United States

    Offline
    Joined:
    Jun 15, 2018
    Messages:
    159
    Location:
    USA
    The OP asked "How do you pronounce..."

    Not how does a Swede pronounce, nor a Norwegian, nor even a Glaswegian, nor Donald Trump pronounce 'Svea 123'. Not even 'How is 'Svea 123' supposed to be correctly pronounced?".

    I say Svey-ah 1, 2, 3.

    Start the bubble machine...
     
  2. Tony Press

    Tony Press Ukraine Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jun 8, 2013
    Messages:
    10,788
    Location:
    Stinkpot Bay, Howden, Tasmania, Australia
    I know this is an old thread, and I speak Australian, but we say:

    "SVAY-UH one-two-three" (svay as in yay); "PRYMUS" (pry and in spy; mus as in pussycat).

    I can assure you that our Kiwi neighbours have a different way of pronouncing the letters "i" "y" and most other vowels...

    Cheers

    Tony
     
  3. snwcmpr

    snwcmpr SotM Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Nov 16, 2011
    Messages:
    21,907
    Location:
    North Carolina
    That is how I say it, but..... I have been wrong before, once or twice.
     
  4. cottage hill bill

    cottage hill bill SotM Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jan 8, 2011
    Messages:
    1,530
    The two fellows from New York are travelling in central Florida and come to the town of Kissimmee. They start arguing about how the name of the town is pronounced, Kiss-a-me or Ki-sim-ee, accent on the first or the second syllable. The argument grows more and more heated until they decide to resolve it by asking a local. They pull into the parking lot of a fast food restaurant and go inside. They step up to the counter and the teenager behind the counter asks if he can help them. "Yes", replies one off them, "we've been arguing about how you pronounce the name of this place." "Tell this moron next to me how you pronounce the name of this place. Speak slowly and carefully because he's an idiot." The young fellow turns to the other New Yorker, looks at him a moment and slowly says "Bur-ger King."
     
  5. Ed Winskill

    Ed Winskill United States Subscriber

    Offline
    Joined:
    Aug 20, 2004
    Messages:
    14,916
    Location:
    Tacoma, Washinghton, USA
    Ah, love the old stuff. I say svee-uh. I also say "one-twenty-three".

    I have never been able to get used to "prymus". I always gave it the Continental pronunciation of pree-mus. The English-speaking world does seem mostly pry-mus, though....

    The best pronunciation discussion we ever had, though, was not about stoves. This was long ago, and involved the use of "R" to designate non-rhotic pronunciation (an impossibility by definition-- how can you illustrate the dropped R by using the R?)

    Anyway, it all started when an Englishman objected to a friend's pronunciation of "almond" (the nut) when, he said, clearly the pronunciation was "armond". It was off to the races after that; confusion and hilarity ensued.
     
  6. Ed Winskill

    Ed Winskill United States Subscriber

    Offline
    Joined:
    Aug 20, 2004
    Messages:
    14,916
    Location:
    Tacoma, Washinghton, USA
    Around these parts the shibboleth is "Puyallup", a city of several thousand near Tacoma.

    And if you are in Spokane and say "spo-cane" (as in sugar cane), you are marked as a hopeless outsider. It is Spo-kan (as in tin can).

    True story: about 10 years ago I was in a month-long jury trial in Spokane. My co-counsel had recently moved here from Nebraska. I carefully instructed her on pronunciation. But she said Spo-cane three times-- before a Spokane jury no less! Oh well-- we won anyway....

    By the way, I suspect that there are many outlanders who know nothing of Spokane-- a really nice place.
    https://en.wikipedia.org/wiki/Spokane,_Washington
     
  7. snwcmpr

    snwcmpr SotM Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Nov 16, 2011
    Messages:
    21,907
    Location:
    North Carolina
    I heard a keynote speaker once claimed he was from Spokane (pronounced it as spo-cane) I knew he was NOT.
     
  8. Garth

    Offline
    Joined:
    Apr 3, 2018
    Messages:
    475
    Im sure its fine whichever way you wish to pronounce it we got used to mr trump being called daahnld though thats not exactly how we would normally pronounce his name when I was in aussie it was a source of amusement when news of the city of cairns came up for some odd reason they pronounce it Cans
     
  9. Tony Press

    Tony Press Ukraine Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jun 8, 2013
    Messages:
    10,788
    Location:
    Stinkpot Bay, Howden, Tasmania, Australia
    @Garth

    "Cairns" is definitely "Cans"! Both the the "i" and the "r" are silent. As in: "Would you like to go Cairns and drink some cans"? Regardless of the spelling, the sound is the same...

    [But if you go to to the town of Scone, and pronounce it like you would the thing we eat (a "scone") you are likely to get your head punched...].

    Cheers

    Tony
     
  10. Simes

    Simes R.I.P.

    Offline
    Joined:
    Jul 26, 2004
    Messages:
    4,539
    Location:
    I'm on the way....
    An old one I appreciate, first one to recognise this wins (not a lot)

    'Ghoti'
     
  11. snwcmpr

    snwcmpr SotM Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Nov 16, 2011
    Messages:
    21,907
    Location:
    North Carolina
    Boeing (pronounced Bow-ing, like the bow and arrow) moved its headquarters to Chicago. The mayor called the company "Boing".
    Nevada .. Nev-Ad-Ah not Nev-Awd-Ah.

    @Tony Press How do you pronounce the town of Scone?
     
  12. cottage hill bill

    cottage hill bill SotM Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jan 8, 2011
    Messages:
    1,530
  13. Majicwrench

    Majicwrench Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jun 21, 2012
    Messages:
    2,741
    Then there is Colville...
     
  14. Barrett New Zealand

    Offline
    Joined:
    Apr 16, 2018
    Messages:
    397
    Location:
    Northern New Zealand
    @Tony Press is very correct about the difference between Australian and NZ pronunciation
    A few years back I had to call a colleague in Australia
    Receptionist answers
    Me, can you put me through to Tim please
    Receptionist, who?
    Me, Tim please
    Receptionist, who....?
    Me, TIM....please
    Moment of silence
    Receptionist, OHHH you mean T im... please hold whilst I transfer you

    I could then hear her and her colleagues laughing as she explained that she finally worked out I was asking for T im but it sounded to her that I was asking for Tum....

    Still have a laugh about it when I chat to T im

    Cheers
    Barrett
     
  15. Simes

    Simes R.I.P.

    Offline
    Joined:
    Jul 26, 2004
    Messages:
    4,539
    Location:
    I'm on the way....
  16. snwcmpr

    snwcmpr SotM Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Nov 16, 2011
    Messages:
    21,907
    Location:
    North Carolina
    What did I miss? Obvious?
     
  17. bbsteinle

    bbsteinle United States Subscriber

    Offline
    Joined:
    Sep 13, 2014
    Messages:
    247
    Location:
    Spokane, WA USA
    Thank you, Ed!

    Basil (from Spokane!)
     
  18. Garth

    Offline
    Joined:
    Apr 3, 2018
    Messages:
    475
    Must admit having a kansas for pirates is an interesting concept arkansas
     
  19. snwcmpr

    snwcmpr SotM Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Nov 16, 2011
    Messages:
    21,907
    Location:
    North Carolina
    Thanks for that reminder. One of the first things I learned when I moved there in '92.
    My cousin made the joke, when he lived in Seattle for a couple of years, he had lived in Texas, Kentucky, family in Georgia ..... that it would be pronounced Pull Ya'll Up. (NOT).
    I went through Puyallup every time I was on my way to Mt Rainier.
     
  20. Tony Press

    Tony Press Ukraine Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jun 8, 2013
    Messages:
    10,788
    Location:
    Stinkpot Bay, Howden, Tasmania, Australia
    @snwcmpr

    The town “o” in the town of Scone is pronounced like the o in telephone: whereas the o in the scone you eat is pronounced (in Australia) like the o in on.

    @Barrett

    Of course the whole Australia v New Zealand humour over pronunciation and accent produced this:




    Cheers

    Tony