Perfektus Nr.104

It is an unusual box type stove of Germany.
It doesn't know details. It works with gasoline.

Regards Motoshi.

 

A beautiful stove!!!!

Thank you for adding this stove!!!

Jeff

 

Hi Motoshi. Lovely stove in near-mint condition.
I see that there is a very small hole in the filler cap. Is there a fusible washer inside as a safety pressure-release device?
Best Regards,
Kerophile.

 

Hi Jeff.

Thank you.

Hi kerophile.

Aha.. There was this by black garbage and was an adhesion.
The safety valve has not placed to the fuel cap.
The seller of this stove said that alcohol was a use fuel. However, it did not burn well in alcohol.

Regards Motoshi.

 

モトシさん

お久しぶりです！
これは超レアなストーブですね
流石であります！！！

...and for the non-Japanese speakers amongst us:-

"Mr Motoshi

A long time!

This is a stove I 流石 Dearimasu very rare ! ! !"

Just thought I'd save you all scrambling for the Google Translate facility to the right!

 

ショウセイさんお久しぶりです。
お元気でしたか？
今回Perfektus Nr.104を入手できたのは大変ラッキーでした。

Hello SHOWSEI.
I haven't seen you for a long time.
How are you?

It was very lucky to be able to obtain Perfektus Nr.104 this time.

Regards Motoshi.