pre - trangia

Discussion in 'Other Countries' started by junior trangia master, Aug 7, 2013.

  1. junior trangia master

    Offline
    Joined:
    May 14, 2013
    Messages:
    174
    hi all,
    ian has very kindly sent me a pre - trangia (trangia before trangia's were around)
    here are some pictures
    1375864147-pre_2.jpg .jpg[/img] 1375864199-pre_3.jpg 1375864290-pre_4.jpg 1375864328-pre_5.jpg 1375864364-pre_6.jpg 1375864389-pre_7.jpg 1375864420-pre_8.jpg 1375864461-pre_9.jpg 1375864461-pre_9.jpg
     
    Last edited by a moderator: Jun 26, 2015
  2. Radler

    Offline
    Joined:
    Jan 16, 2013
    Messages:
    444
    Hello

    Looks adventurous! Is there any brand on this meth stove?

    The brass burner should be placed on the ground, so that the air can enter through the flower-shaped holes. The flame will be then near the narrowest part of the stove and be more or less protected against the wind.

    Greetings
    Radler
     
  3. Retro Camper

    Retro Camper Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jul 20, 2009
    Messages:
    307
    Very interesting stove. Do you know which country it comes from? Sweden I guess but others may think differently.
     
  4. junior trangia master

    Offline
    Joined:
    May 14, 2013
    Messages:
    174
    this is stamped into the burner's cap

    SPAZIERER
    WIEN7
    KAISERSTR.57

    does anybody know what it means?

    Raler, thanks for the tip about putting the burner on the ground.
     
  5. Retro Camper

    Retro Camper Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jul 20, 2009
    Messages:
    307
    Wien is Vienna. So maybe it is an Austrian stove.
     
  6. Ian

    Ian Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jul 26, 2004
    Messages:
    7,116
    Location:
    West Yorkshire
    The stove came to me before I passed it on to JTM. It was part of a job lot I bought from a seller in Austria. Many of the pieces were stamped with the same mark. I always assumed that it was the name & address of the original owner.
     
  7. tetley

    Offline
    Joined:
    Sep 21, 2010
    Messages:
    484
    i agree with ian.
    KAISERSTR.57 is an address in wien

    https://maps.google.co.uk/maps?q=WIEN7+KAISERSTR.57&hl=en&ie=UTF8&ll=48.202467,16.34021&spn=0.011284,0.01929&sll=48.202474,16.340212&sspn=0.011284,0.01929&gl=uk&hnear=Kaiserstra%C3%9Fe+57,+Neubau+1070+Wien,+Austria&t=m&z=16
     
  8. Retro Camper

    Retro Camper Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jul 20, 2009
    Messages:
    307
    Spazierer is German for hiker or trekker.
     
  9. rmilan

    Offline
    Joined:
    Sep 26, 2012
    Messages:
    3
    Hello,

    Spazierer means walker, hiker.
     
  10. tetley

    Offline
    Joined:
    Sep 21, 2010
    Messages:
    484
    maybe it's an outdoors shop then?

    that'd make sense - to get a stamp made up seems reasonable for a shop, but not for an individual
     
  11. Spiritburner

    Spiritburner Admin

    Offline
    Joined:
    Jul 23, 2004
    Messages:
    11,681
    Location:
    UK
    Most of these early storm-cookers came out of Germany or Austria. Gebrüder Bing was one maker.
     
  12. Radler

    Offline
    Joined:
    Jan 16, 2013
    Messages:
    444
    "Spazierer" means someone who is strolling, going for a walk (for his dogs pleasure), promenading, but it is a family name in Austria as well.

    So you have the name and address of a shop, selling outdoor equipment in Vienna, Kaiserstrasse (= Emperor's street), probably gone many decades ago.

    Greetings from
    Radler
     
  13. tetley

    Offline
    Joined:
    Sep 21, 2010
    Messages:
    484
    it's still there, see the map link in my earler post 8)