France or Germany?

Discussion in 'Stove Forum' started by z1ulike, May 20, 2016.

  1. z1ulike

    z1ulike United States SotM Winner SotY Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Mar 6, 2010
    Messages:
    4,604
    Location:
    Santa Barbara, CA
    I have a French "Juwel/Norma" catalog I'd like to post in the reference library. The stoves are German but the text is French. Where should I post it?

    Ben
     
  2. Spiritburner

    Spiritburner Admin

    Offline
    Joined:
    Jul 23, 2004
    Messages:
    11,682
    Location:
    UK
    Germany. Categories are by the country the Manufacturer belongs to.

    Thanks!!
     
  3. z1ulike

    z1ulike United States SotM Winner SotY Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Mar 6, 2010
    Messages:
    4,604
    Location:
    Santa Barbara, CA
    Done.

    Ben
     
  4. OMC

    OMC United States Subscriber

    Offline
    Joined:
    Sep 13, 2013
    Messages:
    5,773
    Location:
    ILLINOIS, USA
    That is great, I post my thanks as well.
    Juwel is another one of my weak suits when it comes to stoves although I have 2 and a 3rd is on my short wish list.

    The image on your cover is the same as this one, both incl French, may be close in vintage and both with the name Paul THEILEN, credit @optipri as well, yet again :thumbup:.

    Your catalog has more pages / *models. Both catalogs happen to include the popular No.21 yet they're illustrated quite differently. ie: > yours with the "L" indicative of portable stove in tin, ok BUT also shows 21L as different silent burner? (vs basic 4-tube silent of same year 21C).
    Again Juwel is not a strong suit, that said, I note the No.21 burner illustrations in both catalogs and find them to be interesting / different.

    thx again omc
    PS *model list below, (Ross might insert into your reference post, as he so nicely does w/catalogs he posts? @Spiritburner ) it helps when 1st opening catalog and for search results. I just try to be helpful here.
    *models that your catalog covers: JUWEL No.s 1K, 1C, 15L, 21K, 21C, 21L , 100C, 200C, 208, 108, 22, 19, and Norma 25, MARS, Norma 16, Norma 18, Norma 19
     
    Last edited: May 20, 2016
  5. Spiritburner

    Spiritburner Admin

    Offline
    Joined:
    Jul 23, 2004
    Messages:
    11,682
    Location:
    UK
    Good thinking @OMC . It does aid search function.

    Thanks for posting @z1ulike
     
  6. z1ulike

    z1ulike United States SotM Winner SotY Winner Subscriber

    Offline
    Joined:
    Mar 6, 2010
    Messages:
    4,604
    Location:
    Santa Barbara, CA
    Thanks @OMC and @Spiritburner. I should have thought of that myself. Next time.

    Ben
     
  7. brassnipplekey

    Offline
    Joined:
    Aug 20, 2005
    Messages:
    1,347
    Thanks to all above .. a great piece of documentation .
    Nick